«Вечный жених» и легендарный Чкаля
Есть в Белграде на улице Йована Райича, 3, кафана «У вечного жениха». Правда сегодня она называется куда более помпезно — ресторан национальной кухни «Eternal Bachelor». Но поскольку находится он в самом сердце Белграда, думаю, что доброе старое имя подходит ему гораздо больше.
Во-первых, оно подстать местной атмосфере. Городской шик сочетается здесь с домашним уютом. А уж когда на столике появляются плескавица, пихтие, лесковская кавурма, сарма, айвар и чоканчич ракии… Справедливости ради нужно сказать, что ни венский шницель, ни итальянская пицца тоже сербскому колориту не помешают.
Во-вторых, и это самое главное, именно здесь большую часть своей кафанской жизни провёл легендарный сербский актёр Миодраг Петрович или просто Чкаля. Он и окрестил заведение, кстати сказать.
Великий сербский комик родился в Крушевце1 апреля 1924 года. Международный день смеха — самый подходящая дата для появления на свет звезды такого масштаба.
Но биография его начиналась не столь весело. Во время Второй мировой войны Миодраг воевал в составе 47-й дивизии Народной освободительной армии Югославии. Потом решил стать ветеринаром и даже поступил на соответствующие курсы. Но, на наше счастье, в 1946 году Петрович пришёл в Драмстудию Белградского Радио, где и «родился» всенароднолюбимый Чкаля.
Кстати, прозвище своё он получил так. Отправился как-то Миодраг с другом на рыбалку, и тот попросил передать ему удочку (чАклю). Протягивая столь необходимый в деле «пецаня» предмет, будущая звезда почему-то переставила буквы и назвала его «чКалей». С тех пор от это словечко прилепилось к Петровичу намертво.
Для меня Чкаля ассоциируется с нашим Евгением Павловичем Леоновым. Это были настоящие братья по огромному таланту. Отнюдь не красавцы, но с лицами настолько добрыми и открытыми, что не влюбиться в них было просто невозможно. И образы они создавали похожие. Когда-то в детстве я услышала: чтобы ответить на вопрос, хотят ли русские войны, нужно просто минуту побыть в обществе Евгения Леонова. Про Миодрага Петровича, убрав из фразы национальную составляющую, можно сказать то же самое.
За полувековую актёрскую карьеру Миодраг Петрович Чкаля сыграл больше сотни ролей. К сожалению, его ставшие культовыми для югославов работы в сериалах «Водители грузовика» (Камионџије), «Горячий ветер» (Врућ ветар), «Сиамцы» (Сијмци) нам практически не знакомы.
В Советском прокате фильмы с участием Чкали появились всего пару раз — это были «Герой поневоле» (На место, грађанине Покорни!) в 1966-м и «Любовь и мода» (Љубав и мода) в 1960-м году. Надеюсь, что роль коммерческого директора одной из враждующих друг с другом модных фирм, поможет вам по достоинству оценить талант легендарного Чкали, легендарного комика, которого жители бывшей Югославии обожают и через двадцать лет после его ухода.
