Сербская книга
В России сегодня есть несколько издательств, которые регулярно выпускают художественную и научно-популярную литературу писателей балканских стран. Безусловно есть и другие издательства, но они работают на этом направлении непостоянно. Здесь мы расскажем о новинках балканской литературы, выпущенных этими издательствами в 2018 году.
Издательство «Центр книги Рудомино», Москва. Серия «Сербское слово».
Центр книги Рудомино создан в 2007 году в поддержку библиотек различного типа, подбирая и печатая книги с учетом их потребностей. Центр книги Рудомино выпускал в первую очередь качественную переводную литературу зарубежных классиков, избранные произведения русских поэтов, биографическую и специальную литературу. В настоящее время это прогрессивное издательство, продукция которого способна удовлетворить даже самого капризного читателя. Наиболее популярными сериями Центра книги являются серии «Декорации классиков», «Мастера художественного перевода», «Словенский глагол» и «Соль земли», «Сербское слово».
Издательство «Алетейя», Санкт-Петербург. Издательство работает с 1992 года.В момент своего рождения издательство «Алетейя» стала первым независимым издательством интеллектуальной литературы по различным направлениям гуманитарного знания. Каждый год издательство выпускает 4-5 книг сербских авторов.
Издательство «Скифия, Санкт-Петербург. Книжная серия «Сербика». Почти 10 лет издательство «Скифия» выпускает книги, разные по тематике, объему и формату, предназначенные для разных читателей. В декабре 2018 года впервые на русском языке свет увидели 4 книги современных сербских писателей.
