Замечательная песня для хорошего начала\окончания прекрасного дня

Всесербское исполнение — группы от Новог Сада до Ниша.

3000 пройденных километров, 96 музыкантов, 12 оркестров, 11 городов и одна песня для всех!

«Večeras pevajte sa nama, svirajte za nas, svi za istim stolom, svi u isti glas…» Сегодня вечером пойте с нами, играйте для нас, все за одним столом, все в один голос…»

Сербский текст здесь

Сегодня вечером пойте с нами,
играйте для нас —
все за одним столом
все в один голос

Потому что нам нужно
как раз столько, сколько нужно
и всё это наше —
от асфальта до неба

REF.
Душа у нас тяжёлая, но большая
будем прославлять жизнь
до конца наших дней.
Поживём ещё, ребята, и по новой выпьем!

Давай, кум, вставай!
Ведь ты лучшее, что есть в моей жизни:
Бог бережёт меня на небе,
а ты — на земле.

Как мужчина я выбрал тебя,
полюбил как ребёнок
и в радости (живели!)
и в горе.

И женщин мы любили,
и любовь теряли,
но мы любили так,
что они никогда нас не забудут.

И дамы, и красавицы,
И лучшие подруги…
Пусть рядом останется только одна,
женщина, созданная для меня.

Мы вспомним обо всём,
Когда сегодня встретимся,
Потому что нам не важно,
Кто чего достиг.

Главное,
что нам важнее всего,
Что ты остался
Прежним.

Я богаче короля,
Ведь сижу с королями.
Сколько имею друзей,
Столько и стОю.

REF. 2x
Душа у нас тяжёлая, но большая
будем прославлять жизнь
до конца наших дней.
Поживём ещё, ребята, и по новой выпьем!